Berlinoiseries

Deux actrices, dans la tradition des duettistes, viennent jouer et chanter en français l’Allemagne des années 20-30. Passent en « revue » l’histoire ludique des cabarets berlinois, les effets funestes de la Grande Guerre sur une génération d’enfants, adultes en 1933, les premiers excès de cruauté exercés contre les Spartakistes ; le malaise d’une société éclatée, empêtrée dans ses désirs contradictoires. Entre satire, parodie et militantisme, sur les rythmes lascifs ou endiablés d’une « grande musique de poche », les chansons prennent le relais du théâtre. Elles sont l’œuvre d’une lignée d’auteurs compositeurs héritiers de la verve insolente de Wedekind et contemporains de Brecht. Tombées en partie dans l’oubli après que les nazis ont ordonné la fermeture des cabarets, ces chansons sont redécouvertes en Allemagne depuis une dizaine d’années.

Conception et écriture : Madeleine Mainier

Collaboration : Anne-Lise Sabouret

Mise en scène : Sophie Cusset

Direction musicale :  Mathieu Harlaut 

Conseils artistiques, historiques et linguistiques : Corinne Bouillot

Coproduction Théâtre du Nord, Théâtre Lille Tourcoing, Région Nord Pas de Calais